Drawing on Scripture and Catholic theology, theologian James Alison reflects on LGBTQ identity, conscience and the meaning of carrying the cross